3:4 uneune - M size flat pouch

International shipping available

【商品説明】
人気の【3:4 Mサイズ】が新たに登場。
タブが3cm程長くなりカラビナなどを通しやすくなりました。
メッシュ地にガイロープを縫い付けた
ちょっぴりカラーのスパイスが効いたフラットポーチです。
A5ノートや文庫本の収納にちょうど良いサイズ感です。

【Product Description】
The popular 【3:4 M Size】 is now available in an updated version.
The tab has been extended by approximately 3 cm, making it easier to attach carabiners and other accessories.
This flat pouch features guy rope stitched onto mesh fabric, adding a subtle pop of color to its minimalist design.
Its size is perfect for storing A5 notebooks, paperback books, and other everyday essentials.


■素材
ナイロン100％
プラスチック樹脂

■Material
100% Nylon
Plastic Resin


■サイズ
タテ約18cm × ヨコ約23cm

■Size
Approx. 18 cm (H) × 23 cm (W)


＜注意事項＞
・強い力でループ部分を引っ張ると破損する恐れがありますのでご注意ください。
・お手入れの際はネットに入れて優しく手洗いしてください。
・鋭く尖ったもの等を押し当てると生地が裂ける恐れがあります。
・熱に弱いため、アイロン等の高温なものからは避けてくだい。

<Caution>
• Please avoid pulling the loop with excessive force, as this may cause damage.
• When cleaning, place the item in a laundry bag and hand wash gently.
• Avoid pressing sharp or pointed objects against the fabric, as this may cause tearing.
• This product is sensitive to heat. Please keep it away from high-temperature items such as irons.